Hola
Una cosa sobre el problema que tienes, ¿el VCD que teines funciona bien en otros reproductores? (tal vez esté dañado)
Si no es asi, dado que el reproductor te arranca, tal vez no reconozca bien el codec .
Al fin y al cabo no hay un reproductor 100 % para Dreamcast.
De todas formas, sino te importa trabajar un poco comprimiendo videos y eso, mira en esta web:
http://www.dxdream.netfirms.com/inicio.htm